Apologetics Study Bible

Die Verteidigung des christlichen Glaubens wird immer bedeutsamer. Als Christ braucht es neben Bibelwissen heutzutage auch klare Fakten.

a) Übersetzung:

Die vorliegende Studienbibel nutzt die englische King James Version. Sie wurde im Auftrag von König Jakob I. von England (1566 – 1625) für die Anglikanische Kirche erstellt. Die Übersetzer benutzten den masoretischen Text für das Alte und den von Erasmus von Rotterdam veröffentlichten Textus receptus für das Neue Testament. Ihnen gelang eine sehr textnahe Übersetzung. Ihre Erstveröffentlichung fand 1611 statt und schnell wurde sie die einflussreichste englischsprachige Übersetzung der Bibel. Die heutige Übersetzung nutzt hauptsächlich die 1769 entstandene Auflage.

b) Theologische Ausrichtung:

Henry Morris ist von der Allgenügsamkeit der Schrift überzeugt. Zudem befürwortet er eine junge Erde und möchte anhand der biblischen Belege in Verknüpfung mit Archäologie und Historie aufzeigen, dass Gottes Wort absolut vertrauenswürdig ist.

c) Geistlicher Mehrwert:

Die Kommentierung der einzelnen Verse ist relativ „subjektiv“, da Morris mit seiner Studienbibel ein apologetisches Anliegen verfolgt. Jedoch bietet der „Vater des modernen Kreationismus“ eine Hülle und Fülle an Belegen, Erklärungen und Erläuterungen an, damit sich Christen den Fragen ihrer Mitmenschen stellen können.

d) Persönliche Highlights:

Gerade die Befürwortung einer junge Erde mit all den Hinweisen aus der Naturwissenschaft machen diese Studienbibel zu einer wertvollen Informationsquelle. „Wer Genesis 1: 1 wirklich glaubt, wird keine Schwierigkeiten haben, dem Rest der Schrift zu glauben“.

e) Fazit 

Dank diverser Übersetzungsprogramme können die inhaltsreichen und glaubensstärkenden Kommentare problemlos verständlich gemacht werden. Die Bibel ist eine Bereicherung, um apologetisch zugerüstet zu werden.